About

Nacida en Austria (1959) de raíces italianos Romana Di Vuolo creció en un ambiente familiar artístico. Desde muy temprana edad recibió una educación amplia en cultura, destacando en idiomas y plástica. Inició su carrera profesional con estudios en Turismo, que le proporcionaron trabajo, viajando por todo el mundo.  En la actualidad reside y trabaja en España, dónde se gradúo en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid, seguido por un Máster en Educación Artística e idiomas.

Comenzó su trayectoria artística en el año 2000 con la pintura figurativa, participando en diversas exposiciones tanto individual como colectivas. Su obra reciente muestra la evolución hacia un lenguaje abstracto, lírico y poético que incluye los términos de tiempo, espacio, comunicación e identidad. Su fuente de inspiración es  la naturaleza y los estímulos recibidos a diario.  Pero el medio real utilizado en sus obras es la fuerza de su  imaginación. “La abstracción es un proceso muy personal, íntimo de cada artista.  Su esencia tiene que ver con cambio, historia y  futuro.” En sus obras se refleja un mundo universal, dinámico y fluido. Un gesto mínimo con intención de alcanzar la expresión máxima. “Me siento identificada con la estética japonesa y el expresionismo abstracto de los años 50.”

CV completo disponible en formato pdf a petición.

(Abstract)  Born in Austria (1959) and of italian roots,  she was brought up in a family with artistic background. Since early childhood  she received a broad education in culture,  standing out in languages and plastic. She began her professional career studying Tourism, which provided her employment, traveling all over the world. Today she lives and works in Spain, where she graduate in Fine Arts from Universidad Complutense de Madrid, followed by a Master in Art Education and  languages.

She began her artistic career in 2000 as a figurative painter, participating in several group as well as solo exhibitions. Her recent work developed towards an abstract, lyrical and poetic language which includes terms of time, space, identity and communication. Her source of inspiration is nature and the daily impulses received. But the real medium used for her creations is the power of her imagination. ” Abstraction is a very personal process, a very particular view of each artist. Its essence has something to do with change, history and future..” Her work reflects the dynamic flow in a global environment. A minimal gesture aiming to achieve the ultimate expression.” I identify myself with japanese aesthetics and abstract expressionism of the 50s.”

Complete CV available in pdf format on request.